Árias Barrocas: O nox dulcis, quies serena (HWV 240)

Do moteto Saeviat tellus inter rigores (HWV 240) de George Frideric Handel.
Em latim:
O nox dulcis, quies serena Carmelitis sis longa, sis stabilis No te turbet tristis Megaera dum Mariae lux nitet amabilis
***
Tradução em português:
Ó doce noite, repouso sereno, Seja estável e longa para as Carmelitas Que não te turbe a fúnebre Megera Enquanto a doce luz de Maria a iluminar.

Árias Barrocas: In furore iustissimæ iræ (RV 626)

De um moteto para solo soprano composto por Antonio Vivaldi em uma de suas visitas à Roma, nos idos de 1720.
Performance: Sandrine Piau.
Em latim
In furore iustissimae irae  Tu divinitus facis potentem.
Quando potes me reum punire  ipsum crimen te gerit clementem.
----
Tradução em português:
No furor de vossa Justíssima Ira, O Senhor divinamente exerce seu poder.
Quando o Senhor pode punir-me O mesmo crime o faz ter clemência.